I think that type of jar is same as these, Glass Jar Cosmetic Cream Lots of sellers on alix of what look like the same jars.I like those pipettes, thanks for the link. But, I used a plastic straw as one with no fuss or mess. My wife found a perfect size glass container with a stopper cap for small parts, but I just saw these and might order them: 2 Benchtop Benzine cleaning jars 1oz. for Benzine, One Dip etc
I got these, 10PCS 3/4oz 22cc Glass Airbrush Bottles, also sold many places on alix. I thought being designed for paint they would seal well. They are good for small parts, but too narrow in the mouth (21mm) to fit large parts.
The white foam seal on these seems to work for naphtha but doesn't stop one-dip, trichloroethane, from evaporating. I used a scale to repeatedly weigh the jars over a period of days to see how fast the solvent was evaporating.
I researched seals for trichloroethane and found fluoroelastomers are what to use. So I got a sheet of 1/16" Viton A rubber and cut out a gasket. It worked at first, but then after several days started to leak. Seems like the TCE eventually go to it. So try 2, I trimmed the viton gasket, which had gotten larger, and put some aluminium tape, the kind used for taping insulation panels, on it. That seems to have slowed the leak rate quite a bit. Note that the metal jar the one-dip comes in isn't that well sealed!
99% IPA is also hard to keep in the jar. The Viton gasket worked well for that.