After speaking with the Beverly Hills RSC, my understanding (and I could be wrong) is that the Yachtmaster with the Oysterflex strap features the same lug hole orientation as the versions on bracelets. Meaning it should be possible to switch any modern Yachtmaster from bracelet to Oysterflex and back again. This also means that any other Rolex with the same lug hole orientation as the Yachtmaster should work with the Oysterflex.
That said, I do not know if the Yachtmaster and GMT IIc feature compatible lug hole orientations.
With Rolex, that is often a weird and counter-intuitive thing, honestly. For instance, my DaytonaC and SubC are compatible, and bracelet swaps are easy... Even though they feature markedly different case shapes, sizes, and lug design. But my DaytonaC and Explorer 39 Basel are not compatible, despite the fact they are nearly identical with regards to case shape, size, and lug design.