LOL, the Dutch translation is very funny but still understandable. Great example of what you are trying to tell :-!Ik denk uw moedertaal het Nederlands is. Ben I correct? :think:
Uw Engels is fijn. Post u meer beter het zult krijgen. U kon ook proberen altavista_babble_fish om tot een vertaling van uw moedertaal aan het Engels te maken. Het kan sommige "interesserende" vertalingen geven maar het kan, beklemtoon ik kan u een beter resultaat geven. Probeer met zinnen van minder toen 10 woorden. Te lang en de vertaler gaat op het verkeerde spoor af de meeste tijden. Heb pret!