Omega De Ville Gold - Redial?

Dear Community,

I am interested in this watch, offered by a local watch store, who deal with vintage watches.
I noticed that the Omega signature has irregularities and contacted the seller about this. They explained that this watch was produced between 1965 and 1970 and that Omega had various suppliers for dials at this time. As a result, lettering like this would not be unusual.

I find this hard to believe, even though this seller always seemed very trustworthy, they also have a brick-and-mortar-store.

What would you say about this watch?

Best
Q