WatchUSeek Watch Forums banner

1 - 4 of 4 Posts

·
Registered
Joined
·
28 Posts
Discussion Starter #1
Can anyone tell me the English translation of what is written on the watch face? I know it is a Boktok/Vostok and it is 18 Jewels made in USSR, but what is written under Boktok and to the left of the six hour marker?

What exactly do I have here?

Many thanks.
 

Attachments

·
Registered
Joined
·
533 Posts
The dial says "VOSTOK, Antimagnetic, 18 jewels, Made in USSR". By the way I think that it belonged to Vostok Amphibian in the past. Never seen a civil Vostok with antimagnetic cup before
 

·
Registered
Joined
·
555 Posts
Yes an amphibian dial and hands, however sweeping centre second hand is not, the 2209 movement this once must have been housed in a cushion amphibian case. The current winding stem seems to me from a komandirskie. You can find a cushion amphibian case to de-frankenize this lovely piece of art.
 
1 - 4 of 4 Posts
Top